Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı حساب مالي ورأسمالي

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça حساب مالي ورأسمالي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Les femmes sont en nombre disproportionné dans la population pauvre du monde du fait qu'elles ont souvent des difficultés à accéder à la terre, aux capitaux et aux marchés du travail, et qu'elles ont plus de risques d'assurer les tâches ménagères, non rémunérées, ou d'être employée de maison à bas salaire.
    يجد النظام الاقتصادي العالمي الحالي نفسه مقيدا بجدول أعمال دولي تطغى عليه قضايا التجارة الحرة وحقوق الملكية الفكرية وتحرير الحسابات المالية والرأسمالية وحماية الاستثمارات.
  • a) Recenser toutes les transactions internationales de l'entreprise concernée qui portent sur le compte de ses opérations courantes, de ses opérations en capital et de ses opérations financières;
    (أ) تعيين كافة الصفقات التي تبرمها الشركة المبلِّغة عبر الحدود، في إطار حسابها الجاري وحساب رأسمالها وحسابها المالي.
  • Les pays en développement espéraient profiter pleinement de la mondialisation accélérée du commerce et des flux de capitaux, et bon nombre d'entre eux avaient déjà pris des mesures pour s'intégrer dans le système commercial international, en même temps qu'ils libéralisaient leur secteur financier et leur compte de capital, éléments fondamentaux de leur programme de réforme économique.
    فكانت البلدان النامية تأمل في الاستفادة الكاملة من العولمة المتسارعة لتدفقات التجارة ورأس المال، وبذل الكثير منها بالفعل جهوداً للاندماج في النظام التجاري الدولي، صاحبها انفتاح قطاعها المالي وحسابها الرأسمالي، وهما أحد أعمدة برنامجها للإصلاح الاقتصادي.